Das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung in Braunschweig, Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft, sucht zum nächstmöglichen Termin, spätestens zum 1. Februar 2013
eine/n wissenschaftliche/n Mitarbeiter/in
mit regionaler Expertise zu Russland/Baltikum oder zum arabischsprachigen Raum
Die auf ein Jahr befristete Vollzeitstelle wird vorbehaltlich der Finanzierung durch die Zuwendungsgeber nach TV-L E 13 vergütet und ist grundsätzlich teilzeitgeeignet.
Das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung führt ein Editionsprojekt zur Erhebung von Quellen aus historischen und zeitgenössischen internationalen Schulbüchern durch. In enger Kooperation mit Wissenschaftlern im Ausland leistet das Institut die zentrale Koordination, Redaktion und das Lektorat der Beiträge.
Ihre Aufgaben:
Sie wirken selbständig in einem Editionsteam mit und gewinnen bzw. betreuen korrespondierende Projektpartner aus dem Ausland. Entsprechend Ihrer regionalen Expertise begleiten Sie die Arbeit der dortigen Autoren redaktionell und sind verantwortlich für Lektorat und Qualitätsmanagement der Beiträge. Sie verfassen eigenständig Editionsbeiträge und beteiligen sich an Pflege und Ausbau des Autorennetzwerks. In angemessenem Umfang sind Sie außerdem an allgemeinen Aufgaben des Instituts beteiligt.
Wir erwarten:
- Promotion im Bereich der Sozial-, Geistes- oder Kulturwissenschaften
- sehr gute Kenntnisse in Wort und Schrift in Englisch und entweder einer baltischen, der russischen oder der arabischen Sprache
- Kommunikationsfähigkeit und sicheres Auftreten in internationalen Kontexten
- strategisches und konzeptionelles Denken, Verlässlichkeit und Teamfähigkeit
Einsatzbereitschaft und Flexibilität in der Arbeitszeitgestaltung
Erwünscht sind:
- Erfahrungen in wissenschaftlichen Editions- und Publikationsprojekten
- Kenntnisse in der Erarbeitung digitaler Angebote für die Geistes- bzw. Kulturwissenschaften
- Kompetenzen im Umgang mit einem Content Management System (bevorzugt Typo 3)
Sie erwartet eine überaus interessante und vielseitige Tätigkeit in einem außeruniversitären Institut, das Forschung und Wissenstransfer eng verbindet und in hohem Maße international tätig ist.
Das Georg-Eckert-Institut fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwer-behinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Arbeitsort ist Braunschweig.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen elektronisch in einem PDF-Dokument (max. 3 MB) unter dem Kennwort „Edition“ mit der Angabe Ihres frühest möglichen Arbeitsbeginns bis zum 30.11.2012 an: bewerbung@gei.de.
Für Nachfragen wenden Sie sich bitte an Dr. Kerstin Schwedes bzw. an Daniel Stange (schwedes@gei.de / Tel.: 0531-123103276; stange@gei.de / Tel. 0531-123103278).